¿Influido/a? ¿influenciado/a?  ¿Son equivalentes?

Aquí va la respuesta al debate de clase, para que podáis tenerlo y reflexionar sobre ello:

No tienen diferencias de sentido sino de construcción:

INFLUIR: se emplea como transitivo (con OD)

«el ejemplo de su maestro los influyó»

«fue influido por el romanticismo alemán»

o como intransitivo, a menudo con un complemento introducido por en o sobre

«Borges influyó en el estilo de muchos escritores»

«las condiciones del experimento han influido sobre los resultados»

INFLUENCIAR, en cambio, solo se emplea como transitivo

«influenció a todos su amigos»

«su moralidad está influenciada por esas lecturas».

.

Fuente: FUNDÉU.ES

¡No olvides consultar los diccionarios para cualquier duda! ¡Nos sacan de apuros!

Anuncios